Definition
▶
מחלוקת
makhloket
מחלוקת היא מצב שבו ישנם דעות שונות או ניגודים בין אנשים או קבוצות, מה שמוביל לעניין או ויכוח.
対立は、人々やグループ間で異なる意見や対立が存在する状態であり、それが問題や議論を引き起こすことを意味します。
▶
המחלוקת בין השניים נמשכה שעות רבות.
hamakhloket bein hashnayim nimshakha sha'ot rabot.
二人の間の対立は何時間も続いた。
▶
המחלוקת על נושא התקציב עוררה הרבה תגובות.
hamakhloket al noseh hatakziv orera harbeh teguvot.
予算に関する対立は多くの反応を引き起こした。
▶
יש מחלוקת בין המומחים לגבי הדרך הנכונה לבצע את הניתוח.
yesh makhloket bein hamumkhim legebei haderekh hanekhonah le'vatzot et hanitukh.
専門家の間で手術を行う正しい方法について対立がある。