Definition
▶
נותרה
notrah
נותרה היא מצב שבו משהו נותר לאחר שאר הדברים הוסרו או התקיימו.
残ったとは、他のものが取り除かれた後に何かが残っている状態です。
▶
אחרי שהאורחים הלכו, רק קופסה אחת נותרה על השולחן.
Akharei she-ha'orkhim halchu, rak kufsa akhat notrah al ha-shulchan.
ゲストが去った後、テーブルの上に一つの箱だけが残った。
▶
בזמן שהכיתה הלכה להפסקה, רק כמה תלמידים נותרו בכיתה.
Be-zman she-ha-kita halcha le-hafseka, rak kama talmidim notru ba-kita.
クラスが休憩に行っている間、教室には数人の生徒が残っていた。
▶
אחרי הסופה, לא נותרה אפילו טיפה אחת מים.
Akharei ha-sufa, lo notrah afilu tipa akhat mayim.
嵐の後、水は一滴さえ残っていなかった。