Definition
▶
חָלוֹם הוא מצב של חוויה מנטלית שמתרחשת בזמן שינה, שבו האדם חווה דימויים, רגשות ומחשבות.
夢は、睡眠中に発生する精神的な経験の状態であり、人がイメージ、感情、思考を体験します。
▶
החלום שלי היה על טיסה סביב העולם.
hachalom sheli haya al tisa sviv haolam.
私の夢は世界を飛ぶことについてでした。
▶
היא זוכרת את החלום שלה בבירור.
hi zokheret et hachalom shela b'birur.
彼女は自分の夢をはっきり覚えています。
▶
לפעמים אני מתעורר באמצע הלילה אחרי חלום מפחיד.
lef'amim ani mit'orer b'emtsa halayla akhare chalom mafchid.
時々、恐ろしい夢の後に真夜中に目が覚めます。