Definition
▶
שנקראה
shenkra'ah
שנקראה היא צורת פועל המתארת פעולה של קריאה או זימון, כאשר מישהו או משהו זוכה לשם או לתואר.
呼ばれたは、誰かまたは何かが名前や称号を受けることを示す動詞の形です。
▶
הספר שנקראה על ידי המורה היה מאוד מעניין.
hasefer shenkra'ah al yedei hamoreh hayah me'od me'anyen.
先生によって呼ばれた本はとても興味深かったです。
▶
האירוע שנקראה כנס המדע היה מוצלח מאוד.
ha'irua shenkra'ah kenes hamada hayah mutslah me'od.
科学会議と呼ばれたイベントは非常に成功しました。
▶
המאמר שנקראה 'העתיד של הטכנולוגיה' קיבל הרבה תשומת לב.
ha'ma'amar shenkra'ah 'ha'atid shel hatechnologiya' kibel harbeh tsumet lev.
'テクノロジーの未来'と呼ばれた論文は多くの注目を集めた。