שכנו — meaning in Japanese: 隣人

shkheno · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 隣人

תבליטים

tavlitim

שכנו

shkheno

בעבודה

be'avoda

מסמך

mismakh

לסילוק

lesiluk

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

「שכנו」は、隣人や近所の人々について話すときに使われる言葉です。例えば、友人と一緒に地域のイベントについて話し合うときや、隣人とのトラブルについて相談する場合に出てきます。

Synonyms & nuances

「שכן」と「שכנו」は類似した意味を持ちますが、「שכנו」は特に特定の隣人を指す際に使われます。一方、「שכן」は一般的な隣人を指すため、文脈によって使い分けることが重要です。

Culture

「שכנו」という言葉は、ヘブライ語の「שכן（shaken）」から派生しています。この言葉は共同体の重要性を強調し、隣人同士の関係がどれほど重要であるかを示しています。イスラエルの社会においては、隣人との良好な関係がコミュニティの一部として重視されているため、しばしば使われます。

FAQ

Q.שכנוの意味は何ですか？

「שכנו」は「隣人」という意味です。隣に住んでいる人を指す際に使います。

Q.שכנוはどのような場面で使いますか？

隣人との関係やトラブルについて話すとき、またはコミュニティのイベントについて語るときに使います。

Q.この言葉の使い方に注意すべき点はありますか？

文脈によって「שכנו」を使う相手を明確にすることが大切です。また、特定の隣人を指す場合に使うことを意識しましょう。