I'm learning
עברית
הישיבה — meaning in Japanese: ミーティング
hayeshiva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
ミーティング
הישיבה
hayeshiva
הרב
harov
חשיבותו
khashivuto
שאתם
she'atem
המשטר
hamishtar
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
הישיבהは、ビジネスミーティングや学校の教室でのディスカッションなど、正式な場面でよく使用されます。たとえば、企業の会議室で新しいプロジェクトについて話し合う際や、学びの場で授業の進行状況を確認するための集まりに使われます。
Synonyms & nuances
הישיבהは、一般的なミーティングを指す言葉ですが、特に正式な場面で使用されることが多いです。一方、もっとカジュアルな「פגישה」（ピギシャ）は、友人同士の集まりなどにも使われるため、場面に応じて使い分けが必要です。
Culture
この言葉の語源は、ヘブライ語の「ישיבה」（イシバ）に由来し、座ることを意味します。イスラエルの伝統的な宗教教育の場である「イエシーバ」もこの言葉から派生しており、知識や議論を深める重要な場所です。これにより、הישיבהは単なるミーティングを超えた深い意味を持つことがわかります。
FAQ
