Definition
▶
עליה
aliyah
עליה היא תהליך שבו יש גידול או התגברות בכמות או באיכות של משהו.
増加は、何かの量や質の成長または増加のプロセスです。
▶
בשנה האחרונה הייתה עליה משמעותית במכירות.
B'shanah ha'acharonah hay'tah aliyah mashma'utit b'michirot.
昨年、売上は大幅に増加しました。
▶
העליה במחירי הדירות גורמת לאנשים לעבור למקומות זולים יותר.
Ha'aliyah b'mecheray ha'dirot gorem'et le'anashim la'avor l'mekamot zolim yoter.
住宅価格の増加は、人々をより安い場所に移動させています。
▶
ישנה עליה במספר התלמידים בבית הספר השנה.
Yesh'nah aliyah b'mispar hatalmidim b'veit ha'sefer ha'shanah.
今年、学校の生徒数が増加しています。