Definition
▶
מתרחש
mitrakhesh
מתרחש הוא תהליך או אירוע שמתרגם למילה 'חפנינג', כלומר קורה או מתרחש במציאות.
起こっている事象や出来事を指す言葉で、現実に生じていることを意味します。
▶
במהלך השיחה, מתרחש שינוי משמעותי בתקשורת.
bema'halakh hasikha, mitrakhesh shinui mashma'uti batikshoret.
会話の中で、重要なコミュニケーションの変化が起こっています。
▶
בכנס, מתרחש דיון על נושאים עכשוויים.
bekenes, mitrakhesh diyun al nos'im akhshaviyim.
会議では、現代の問題についての議論が行われています。
▶
בעיר מתרחש חגיגת תרבות מדי שנה.
ba'ir mitrakhesh hagigat tarbut midi shana.
街では毎年文化のお祭りが開催されています。