Definition
▶
הפופולריות
hapopulariyut
הפופולריות מתייחסת לרמת ההכרה וההערצה של משהו או מישהו בקרב הציבור.
人気は、何かまたは誰かが一般の人々の間でどれだけ認識され、称賛されているかを指します。
▶
ההפופולריות של הסרטים האלו עלתה בשנה האחרונה.
Ha-populariyut shel ha-sratim ha-elu al'ta be-shanah ha-aharonah.
これらの映画の人気は昨年上昇しました。
▶
הפופולריות של המוזיקה שלו גוברת בכל העולם.
Ha-populariyut shel ha-muzika shelo goberet be-chol ha-olam.
彼の音楽の人気は世界中で高まっています。
▶
הפופולריות של המנה הזו מפתיעה את השפים.
Ha-populariyut shel ha-mena ha-zu maftia et ha-shefim.
この料理の人気はシェフたちを驚かせています。