Definition
▶
כאִלו
ka'ilo
כאִלו הוא מונח שמשמעותו דמיון או השוואה לאדם אחר.
彼のような意味を持つ表現です。
▶
היא מתלבשת כאִלו היא הולכת למסיבה.
hi mitlabeshet ka'ilo hi holekhet le-mesiba
彼女はパーティーに行くように服を着ています。
▶
הילד מדבר כאִלו הוא מבוגר.
hayeled medaber ka'ilo hu mevugar
その子供は大人のように話しています。
▶
היא מתנהגת כאִלו היא יודעת הכל.
hi mitna'eged ka'ilo hi yoda'at hakol
彼女はすべてを知っているかのように振る舞っています。