שיטתי — meaning in Japanese: 系統的

shitati · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 系統的

הביעו

hebi'u

שיטתי

shitati

לדרך

laderekh

המחוזות

hamekhozot

שחקנים

sakhkanim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

イスラエルでは、学問や研究の文脈で「שיטתי」が頻繁に使用されます。たとえば、科学的な調査や実験の計画を説明する際に、この言葉が使われます。また、業務プロセスやプロジェクト管理においても、系統的なアプローチを強調するために用いられます。

Synonyms & nuances

「שיטתי」と似た言葉に「מערכתי」（マアラハティ、体系的）があり、こちらは幅広いシステムやネットワークに関連しています。具体的なプロセスや方法論を強調したい場合は「שיטתי」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「שיטתי」という言葉は、ヘブライ語の「שיטה」（シタ、方法）に由来します。この言葉は、秩序ある方法や体系的な手法を指す際に使われており、特に科学やビジネスの分野で重要な概念となっています。イスラエルの教育制度でも、系統的な学習が重視されており、その影響は今も色濃く残っています。

FAQ

Q.「שיטתי」はどういう意味ですか？

「שיטתי」は「系統的」という意味で、物事を秩序立てて進める際に使われる言葉です。特に科学的な方法やビジネスプロセスに関連しています。

Q.「שיטתי」を使った例文はありますか？

例文としては、「אני עובד על פרויקט בצורה שיטתית」（私はプロジェクトを系統的に進めています）があります。

Q.「שיטתי」と「מערכתי」の違いは何ですか？

「שיטתי」は特定の方法に焦点を当てた言葉で、「מערכתי」はより広範なシステムの観点から使われます。文脈によって使い分けることが重要です。