Definition
▶
היותה
hiyotah
היותה מתייחסת למצב או קיום של דבר מסוים.
存在は特定の物事の状態または存在を指します。
▶
היותה של החברה חשובה להצלחתה.
hiyotah shel hakhevra chashuva lehatzlachata.
その会社の存在は成功にとって重要です。
▶
היותה של האמנות היא מה שהופך אותה למיוחדת.
hiyotah shel haomanut hi ma shehofech otah lemiuchedet.
芸術の存在はそれを特別にします。
▶
היותה של המשפחה מקנה לילדים תחושת שייכות.
hiyotah shel hamishpacha makneh leyladim takhushat sheyakhut.
家族の存在は子供たちに帰属感を与えます。