Definition
▶
דין
din
דין הוא מערכת החוקים והכללים המנחים את ההתנהלות החברתית במדינה.
法律は、国の社会的行動を導く法律と規則の体系です。
▶
על פי הדין, כל אדם זכאי למשפט הוגן.
al pi ha-din, kol adam zakai le-mishpat hu-gan.
法律に従って、すべての人は公正な裁判を受ける権利があります。
▶
הדין בישראל מתעדכן כל הזמן כדי להתאים לשינויים החברתיים.
ha-din be-Yisra'el mit'adken kol ha-zman kedei le-hat'im le-shinuyim ha-chevratiyim.
イスラエルの法律は、社会の変化に適応するために常に更新されています。
▶
העורכת דין הציגה טענות מבוססות על הדין הקיים.
ha-orechet din he-tzigah ta'anot mevu'sasot al ha-din ha-kayam.
弁護士は、現行法に基づく主張を提示しました。