Definition
▶
אלוף
aluf
אלוף הוא אדם או קבוצה שזכו בתחרות והם נחשבים להכי טובים בתחום מסוים.
チャンピオンとは、競技で勝利した人またはグループであり、特定の分野で最も優れた存在とみなされます。
▶
הספורטאי שלנו זכה בתואר אלוף העולם בריצה.
hasportai shelanu zacha b'ta'ar aluf ha'olam b'ritza.
私たちのアスリートは、ランニングの世界チャンピオンのタイトルを獲得しました。
▶
הקבוצה שלנו היא אלופת הליגה השנה.
hakvutsa shelanu hi alufat haliga hashanah.
私たちのチームは今年のリーグチャンピオンです。
▶
היא תמיד חלמה להיות אלופה במשחקי שחמט.
hi tamid chalamah lihyot alufah bemis'khei shakhmat.
彼女はいつもチェスのチャンピオンになりたいと夢見ていました。