Definition
▶
הפסידו
hipsidu
ביטוי שמתאר מצב שבו קבוצת אנשים לא הצליחה להשיג את מה שרצתה.
人々のグループが望んでいたものを達成できなかった状態を表す表現です。
▶
הקבוצה הפסידה במשחק הגמר.
hakvutsa hipsida b'mis'chak hagmar
チームは決勝戦で負けました。
▶
לצערנו, הם הפסידו את ההזדמנות.
le'tza'areinu, hem hipsidu et hahizdamnut
残念ながら、彼らはチャンスを失いました。
▶
הם הפסידו את כל הכסף שהשקיעו.
hem hipsidu et kol hakesev sheheshki'u
彼らは投資した全てのお金を失いました。