Definition
▶
כאיש
ke'ish
כאיש מתאר מצב שבו אדם מתנהג או פועל כמו גבר, מבחינה חברתית או תרבותית.
男性のように振る舞うまたは行動する人を指します。
▶
הוא מתייחס לבעיות כמו איש.
hu mit'yaches le'be'ayot kmo ish.
彼は問題に男のように対処します。
▶
הילד הזה מתנהג כמו איש, הוא לוקח אחריות.
ha yeled ha ze mitnaheg kmo ish, hu loke'ach ahrayut.
この子供は男のように振る舞い、責任を取ります。
▶
היא ראתה אותו מתמודד כמו איש אמיץ.
hi ra'ata oto mitmoded kmo ish amitz.
彼女は彼が男らしく立ち向かうのを見ました。