I'm learning हिन्दी

नियोजन — meaning in Japanese: 計画

niyojan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 計画
नियोजन
niyojan
मुस्कुराना
muskurānā
अवदान
avadaan
आसमान
aasman
वर्णन
varṇan
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
インドのビジネスシーンや教育現場で、計画や戦略を立てる際によく使用されます。たとえば、企業が新しいプロジェクトを開始する際のミーティングで「नियोजन」という言葉が使われ、具体的なアクションプランを議論する場面が見られます。
Synonyms & nuances
「नियोजन」は一般的に計画を立てることを指しますが、同じく計画を意味する「योजना」(yojana)と比べると、より体系的で公式なニュアンスがあります。ビジネスや政府の文書で使われることが多いです。
Culture
「नियोजन」の語源は、サンスクリット語の「नियोजय」(niyojaya)で、これは「配置する」や「決定する」という意味を持ちます。この言葉は、インドの多くの計画や政策の文脈で使われるため、国の発展にとって非常に重要な概念となっています。
FAQ
Q.「नियोजन」の意味は?
「नियोजन」は「計画」という意味で、特にビジネスや教育において使われます。
Q.「नियोजन」を使った例文は?
「このプロジェクトの成功のために、詳細な नीयोजन が必要です。」のように使います。
Q.「नियोजन」と「योजना」の違いは?
「नियोजन」はより公式で体系的な計画を指し、「योजना」はより一般的な計画を指します。
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary