चाहिए — meaning in Japanese: 必要です

cāhiye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 必要です

विवेचना

vivechana

चाहिए

cāhiye

छुट्टी

chutti

प्रवृत्ति

pravritti

परिवार

parivaar

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

ヒンディー語の「चाहिए」は、日常会話やビジネスシーンで頻繁に使われます。例えば、友達に何かを頼むときや、必要な物をリストアップする際に「これが必要です」と表現する場合に使われます。

Synonyms & nuances

「चाहिए」の類義語には「जरूरत है」がありますが、「चाहिए」はより直接的に「必要」と感じさせる表現です。何かを必要としているときは「चाहिए」を選ぶと、強い要求を伝えることができます。

Culture

「चाहिए」は、ヒンディー語の動詞「चाहना」に由来しています。これは「欲しい」という意味を持ち、必要性を表す際に使われることで重要なニュアンスを持つようになりました。また、インドの文化では、必要なものをはっきりと伝えることが重要視されています。

FAQ

Q.「चाहिए」の使い方は？

「चाहिए」は何かが必要であることを表す際に使います。例えば、「水が必要です」は「पानी चाहिए」と言います。

Q.「चाहिए」と「जरूरत है」の違いは？

「चाहिए」はより直接的な表現で、「जरूरत है」はもう少し柔らかい言い回しです。必要性の強さによって使い分けるとよいでしょう。

Q.「चाहिए」を使った例文は？

例えば、「本が必要です」と言いたい場合、ヒンディー語では「किताब चाहिए」と表現します。