बदलाव — meaning in Japanese: シフト

badlāv · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for シフト

उदाहरण

udaharan

दर्शनशास्त्र

darśanaśāstra

मुक्ति

mukti

बदलाव

badlāv

निवास

nivās

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

「बदलाव」は、状況や環境が変わることを表現するときに使われます。たとえば、仕事での役割が変わったり、社会的な動きがあったりする場合に、ネイティブスピーカーはこの言葉をよく使用します。

Synonyms & nuances

「बदलाव」と似た言葉に「परिवर्तन」がありますが、「बदलाव」はより具体的な変化を指すことが多いです。「परिवर्तन」は一般的な変化を表現することができ、抽象的な文脈で使われます。

Culture

「बदलाव」という言葉は、ヒンディー語の「बदलना」（変わる）から派生したもので、現代のインドの社会や政治において重要な概念となっています。特に、経済の変化や社会運動において、この言葉が使われることが多く、時にはエモーショナルなニュアンスを伴うこともあります。

FAQ

Q.बदलावの使い方は？

「बदलाव」は状況の変化を表す際によく使われます。例えば、仕事の環境や個人のライフスタイルの変化について話すときに非常に便利です。

Q.बदलावと他の類似語の違いは何ですか？

「बदलाव」は、特に明確な変化を指す際に使用され、より抽象的な「परिवर्तन」に比べて具体的な状況で使われます。

Q.文法的な誤用はありますか？

「बदलाव」を文中で使う際、一般的に動詞と組み合わせて使うことが多いですが、単独で使うときは注意が必要です。文脈を明確にすることが重要です。