संपूर्ण — meaning in Japanese: 完了

sampoorna · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 完了

आकर्षण

aakarshan

कथा

katha

संपूर्ण

sampoorna

बुधवार

Budhvaar

यथार्थ

yathārth

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

ネイティブスピーカーは、プロジェクトや仕事の進行状況を報告する際に「संपूर्ण」を使います。例えば、仕事の終わりに「私たちのプロジェクトはसंपूर्णです」と言ったり、料理を作った後に「料理がसंपूर्णになりました」と表現したりします。

Synonyms & nuances

「संपूर्ण」と似た言葉に「पूर्ण」がありますが、「पूर्ण」は主に「完全」という意味に限定されることが多いです。対して「संपूर्ण」は、何かが全体として完了した状態を強調するため、より広い文脈で使われます。

Culture

「संपूर्ण」という言葉は、サンスクリット語の「सम्पूर्ण」（sampūrṇa）に由来しており、完全さや全体性を表します。これはインドの文化に深く根ざしており、完全性や全体を重んじる概念が、哲学や文学でも重要視されています。

FAQ

Q.संपूर्णの使い方は？

「संपूर्ण」は、特にプロジェクトや作業が完了したときに使われます。会話や文書の中で、進行状況を報告する際に非常に便利な言葉です。

Q.この言葉の反対語は何ですか？

「संपूर्ण」の反対語は「अपूर्ण」（アプルナ）です。これは「不完全」という意味で、何かがまだ終わっていなかったり、欠けている状態を表します。

Q.文法的に「संपूर्ण」を使うときの注意点は？

「संपूर्ण」は形容詞なので、名詞の前に置く必要があります。例えば、「संपूर्ण काम」(完全な仕事) というように使います。