maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
हिन्दी
चला
— meaning in Japanese:
行った (いった)
chala
· Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
行った (いった)
चला
chala
नाचना
naachna
ダンス
नहीं
nahin
いいえ
मुक्ति
mukti
उदासी
udāsī
悲しみ
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
चला
chala
चला का अर्थ है चलना या किसी स्थान पर जाना।
「走った」または「どこかに行った」という意味です。
▶
वह पार्क में चला गया।
vah park mein chala gaya.
彼は公園に行った。
▶
हम स्कूल के लिए चला।
hum school ke liye chala.
私たちは学校に行った。
▶
बच्चा घर से चला।
bacha ghar se chala.
子供は家から行った。
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
カジュアル
非常に一般的
Usage
ネイティブスピーカーは日常会話やカジュアルな場面で「चला」を使用します。例えば、友人との散歩の約束をする際や、旅行の計画を立てる時に「私たちは公園へ行った」という風に使われます。
Synonyms & nuances
「चला」と似た言葉に「गया(गई)」がありますが、「गया」は特に過去形で使われ、目的地に行ったことを強調します。一方、「चला」はその行動が進行中であることを示す場合もありますので、文脈によって使い分けることが大切です。
Culture
「चला」はサンスクリット語の「चल」から派生しています。この言葉は移動や行動を示す重要な語根であり、インドの文化では、旅や冒険が人生の一部とされています。そのため、「चला」を使うことは、単なる移動を超えた意味を持つことが多いです。
FAQ
Q.
「चला」の意味は何ですか?
「चला」は「行った」という意味で、移動や行動を表します。日常的な会話でよく使われます。
Q.
「चला」はどのように使いますか?
「चला」は主に過去の行動を指すのに使われます。例えば、「私は学校に行った」は「मैं स्कूल चला गया」となります。
Q.
「चला」と「गया」の違いは何ですか?
「चला」は動作の進行を示し、「गया」は完了を示します。文脈によって使い分ける必要があります。
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary