I'm learning
हिन्दी
संक्रमण — meaning in Japanese: 感染
sankraman · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
感染
संक्रमण
sankraman
प्रतिबद्धता
pratibaddhata
प्रतिध्वनि
pratidhvani
रास्ता
raasta
अंतरिक्ष
antarikṣ
Skip this question
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
technical
common
Usage
この言葉「संक्रमण」は、医療や科学の文脈で特に使われます。たとえば、病院で患者が感染症にかかった場合や、ウイルスの拡散について説明する際によく聞かれます。日常会話でも、流行の病気について語るときに使われることがあります。
Synonyms & nuances
「संक्रमण」と似たような言葉には「संक्रांत」（sankrant）がありますが、これは主に「移行」や「変化」を指します。「संक्रमण」は特に感染や病気の広がりに関連して使われるため、文脈によって選択が重要です。
Culture
「संक्रमण」の語源は、サンスクリット語の「संक्रामण」（sankramana）で、これは「通過」や「移動」を意味します。この言葉は時間とともに変化し、感染症に関連する概念として現代で使われるようになりました。また、印度文化の中で、感染症は歴史的に大きな影響を及ぼしてきたため、この言葉は社会的な重要性を持っています。
FAQ
