I'm learning हिन्दी

विषमता — meaning in Japanese: 不平等

viṣamatā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 不平等
परिकल्पना
parikalpanaa
मौसम
mausam
विषमता
viṣamatā
अवसाद
avasad
अवकाश
avkash
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
「विषमता」は、社会的な議論や経済的な状況においてよく使われます。例えば、教育や雇用における不平等についての討論や、社会運動におけるスピーチで用いられることが多いです。
Synonyms & nuances
「विषमता」と似た言葉に「असमानता」(asamanatā)がありますが、前者は社会的な不平等を強調する傾向があります。後者はより一般的な不均等を指すため、具体的な文脈に応じて使い分けることが重要です。
Culture
「विषमता」という言葉は、サンスクリット語の「विषम」(viṣama)から派生しています。これは「不均等」を意味し、さまざまな分野での不平等を示すために使われます。インドの社会においては、カースト制度などの歴史的背景から、この言葉が持つ意味合いは特に重要です。
FAQ
Q.「विषमता」の使い方は?
「विषमता」は主に社会問題や経済問題に関する議論で使われます。特に、教育や健康の分野における不平等を語る際に便利な言葉です。
Q.この言葉の反対語は何ですか?
「विषमता」の反対語は「समानता」(samānatā)で、これは「平等」を意味します。これらの言葉はしばしば同じ文脈で対比されることがあります。
Q.「विषमता」を使った文を教えてください。
例えば、「インド社会におけるविषमताは、まだ根強く残っている」という文で使われます。このように、社会的な文脈で用いると効果的です。
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary