I'm learning हिन्दी

आकांक्षा — meaning in Japanese: 願望

ākāṅkṣā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 願望
महत्त्व
mahatva
आकांक्षा
ākāṅkṣā
नौ
nau
मेहनत
mehnat
परिवार
parivaar
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 中級
Usage
インドの大学での卒業式や面接の場面では、学生たちが自分の将来の目標や夢を語る際に、「आकांक्षा」という言葉をよく使います。この言葉は、個人の希望や願望を表現するために、特にビジネスやキャリアに関連した文脈で使われることが多いです。
Synonyms & nuances
「आकांक्षा」と類似の言葉には「इच्छा」(ichchhā)がありますが、こちらは単なる希望を示すのに対し、「आकांक्षा」は強い願望や目標を持つことを強調します。例えば、何かを「したい」と思うときは「इच्छा」を使い、達成したい目標がある場合には「आकांक्षा」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「आकांक्षा」はサンスクリット語の「आकांक्ष」(ākāṅkṣa)に由来し、心の内に抱く強い欲望や目標を意味します。インド文化において、成功や志を持つことは非常に重要視されており、この言葉は自分の夢や目標を追求する姿勢を象徴しています。
FAQ
Q.आकांक्षाの使い方は?
「आकांक्षा」は自分の目標や夢を語る際に使います。例えば、「私のआकांक्षाは大学を卒業することです」と言えます。
Q.आकांक्षाの反対語は何ですか?
「आकांक्षा」の反対語は「अवश्यम्भावी」(avashyamabhāvi)で、これは「願望がない」という意味です。
Q.आकांक्षाを使った文の例はありますか?
はい、例えば、「彼女のआकांक्षाは医者になることです」と使うことができます。
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary