I'm learning हिन्दी

विवेचन — meaning in Japanese: 議論

vivechan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 議論
विचार
vichar
विवेचन
vivechan
अलौकिक
alaukik
संदेह
sandéh
बाहर जाना
bāhar jānā
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
ヒンディー語の「विवेचन」は、学術的な議論や、グループ内での意見交換、さらには公の場での討論など、様々な場面で使われます。例えば、大学の授業でテーマについて話し合うときや、政治的な討論番組で意見を述べる際に用いられます。
Synonyms & nuances
「विवेचन」と似た言葉には「चर्चा」(charcha)がありますが、前者はより深い分析や議論を指し、後者は単なる対話や会話を意味します。議題によって使い分けることが重要です。
Culture
「विवेचन」という言葉は、サンスクリット語の「विवेचन」(vivechana)に由来し、分析や解説を意味します。インドの伝統的な哲学や論理学において、この言葉は非常に重要であり、深い思考を促すための基盤とされています。
FAQ
Q.「विवेचन」を使用する場面はどんな時ですか?
「विवेचन」は、特に学術的な文脈や公共の討論において使われます。例えば、大学の授業や会議での意見交換に適しています。
Q.この言葉を使った例文はありますか?
はい、「この問題についての विवेचन は非常に重要です。」という風に使います。
Q.「विवेचन」と「चर्चा」の違いは何ですか?
「विवेचन」はより深い分析を含むのに対し、「चर्चा」はカジュアルな会話を指します。文脈によって使い分けることが大切です。
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary