I'm learning
hrvatski
neizvjestan — meaning in Japanese: 不確実
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
不確実
neizvjestan
plava
neuhvatljivo
rukavice
nema
Skip this question
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
中級
Usage
クロアチア語の「neizvjestan」は、不確かな状況や結果について話すときによく使われます。たとえば、天気予報が不確実な場合や、試験の結果がまだ分からないときに使うことが多いです。また、ビジネスの会議で不透明なプロジェクトの進捗について話すときもよく使われます。
Synonyms & nuances
「neizvjestan」と似た言葉には「neodređen」（不明確な）がありますが、前者は将来の結果に対する不安を強調します。後者は、物事が明確でないことを指すため、文脈によって使い分けが必要です。
Culture
「neizvjestan」は、クロアチア語の「izvjestan」（確かな、明確な）という言葉の否定形です。この単語は、クロアチアの文化や歴史において、未来の不確実性や期待感を表現する際に特に重要であり、文学や詩においても頻繁に使用されます。たとえば、詩人が未来への不安を表現する際にこの言葉を用いることが多いです。
FAQ
