nostalgija — meaning in Japanese: ノスタルジア

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ノスタルジア

ovdje

međutim

nepredvidljiv

nostalgija

vožnja

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

中立一般的

Usage

クロアチア語の「nostalgija」は、過去の思い出や失われたものへの感情を表現する際に使われることが多いです。例えば、友人との思い出を語るときや、故郷を離れているときに感じる懐かしさについて話す状況で自然に使われます。

Synonyms & nuances

「nostalgija」と似たような言葉に「sjećanje（思い出）」がありますが、前者は感情的な郷愁を、後者は単に記憶や過去の出来事を指します。特に感情が強い場合には「nostalgija」を選ぶことが多いでしょう。

Culture

「nostalgija」の語源は、ギリシャ語の「ノスタルギア（nostalgia）」から来ており、「帰ることへの強い欲望」という意味があります。この言葉は、18世紀にスイスの兵士が故郷を離れて戦争に行った際に感じた深い郷愁を表すために使われ始めました。クロアチア文化においても、音楽や文学の中でしばしばこの感情が美しく描写されます。

FAQ

Q.nostalgijaの使い方は？

「nostalgija」は、過去の思い出を振り返りながら懐かしさを感じるときに使われます。例えば、昔の友人との思い出を語る際に適しています。

Q.nostalgijaの文法的な特徴は？

「nostalgija」は名詞であり、女性名詞です。文章中では通常、主語や目的語として使われ、形容詞や副詞と結びついて使用されます。

Q.「nostalgija」と他の言葉の違いは？

「nostalgija」は感情を強調する言葉ですが、「sjećanje」は単なる記憶を指します。感情的なニュアンスを表現したいときには「nostalgija」を選んでください。

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary