család — meaning in Japanese: 家族

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 家族

hétfő

türelem

képzelet

tanács

család

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

ハンガリー語の「család」は、家族の話をする時に頻繁に使用されます。例えば、友達との会話で自分の家族について話すときや、特別な家族のイベントについて語るときに使います。また、家族の重要性について語るフォーマルな場面でも適しています。

Synonyms & nuances

「család」と似た言葉に「rokonság」がありますが、「rokonság」は親戚関係を指します。一方で「család」は直接の家族を指すため、使用する際に注意が必要です。

Culture

「család」という言葉は、古代ハンガリー語に由来し、親族や血縁関係を示す重要な概念を表しています。ハンガリー文化では家族が非常に重視されており、特に集まりや祝賀行事では家族の絆が強調されます。興味深いことに、ハンガリーでは家族によるサポートが日常生活で非常に重要視されています。

FAQ

Q.「család」の発音はどうですか？

「család」は「シャラード」と発音します。最初の部分は「シャ」と発音し、後ろの「ラード」は軽く流すように発音します。

Q.「család」を使った例文は？

例えば、「A család fontos a számomra.」（家族は私にとって重要です。）のように使えます。

Q.「család」に関連する表現はありますか？

「családi összejövetel」（家族の集まり）などの表現があります。これは家族が集まるイベントを指します。