Definition
▶
kedves
A kedves szó valakit, aki barátságos, figyelmes és segítőkész.
「親切な」とは、友好的で、思いやりがあり、助けを求める人を指します。
▶
A barátom nagyon kedves, mindig segít nekem a nehézségekben.
私の友達はとても親切で、いつも私を困難から助けてくれます。
▶
A tanárnő kedvesen beszélt a diákokkal.
先生は生徒たちに親切に話しかけました。
▶
Kedves gesztus volt tőled, hogy elhoztad a süteményt.
あなたがケーキを持ってきてくれたのは親切な行動でした。