Definition
▶
szóval
A 'szóval' egy összekötő szó, amely a mondatok közötti kapcsolatot jelzi, általában következtetések levonására vagy összegzésre használják.
「szóval」は、文と文の間に関係を示す接続詞で、一般的に結論を導出したり要約したりするために使われます。
▶
Tegnap sokáig dolgoztam, szóval ma pihenni fogok.
昨日は遅くまで働いたので、今日は休むつもりです。
▶
Az időjárás nagyon rossz, szóval inkább otthon maradunk.
天気がとても悪いので、家にいる方がいいです。
▶
Nem tudtam eljönni a bulira, szóval majd legközelebb találkozunk.
パーティーに行けなかったので、次回会いましょう。