Definition
▶
tudatos
A tudatos állapot az, amikor valaki teljes mértékben tudatában van a saját érzéseinek, gondolatainak és környezetének.
意識的な状態とは、誰かが自分の感情、思考、環境を完全に認識していることを指します。
▶
Szükségem van arra, hogy tudatosan figyeljek a légzésemre, amikor stresszes vagyok.
ストレスを感じているとき、呼吸に意識的に注意を払う必要があります。
▶
A tudatos döntések segítenek abban, hogy jobban érezzem magam a bőrömben.
意識的な決定は、私が自分の体の中でより良く感じるのを助けます。
▶
Fontos, hogy tudatos legyek a táplálkozásom és az egészségem szempontjából.
私の食事と健康に関して意識的であることが重要です。