szabály — meaning in Japanese: ルール

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ルール

kilenc

munka

kalap

szabály

tárgy

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

ハンガリーでは、法律や規則、スポーツのルールなど、正式な文脈でよく使われます。例えば、サッカーの試合中や学校の授業で「szabály」という言葉が使われ、ルールを明確にする場面が多いです。

Synonyms & nuances

「szabály」と似た言葉には「rendelkezés」がありますが、「szabály」はより広範なルールを指すのに対し、「rendelkezés」は具体的な指示や命令を示す場合に使われます。状況に応じて使い分けることが重要です。

Culture

「szabály」という言葉は、古代ハンガリー語に由来しており、もともとは「規範」や「基準」を意味していました。この言葉は時代とともに進化し、現代では様々な分野で適用されるルールを指すようになりました。面白いことに、ハンガリーの法律文書にはこの言葉が頻繁に登場し、国民の生活に深く根付いていることがわかります。

FAQ

Q.szabályの使い方は？

「szabály」はルールや規則を意味し、特に法律やスポーツなどの正式な場面で使われます。例えば、試験のルールを説明する時に用いることが多いです。

Q.szabályを使った例文は？

「A játék szabályai nagyon egyszerűek.」（ゲームのルールはとても簡単です。）というように、具体的な状況で使われます。

Q.szabályの類義語には何がありますか？

「szabály」と類似の言葉には「rendelkezés」や「előírás」がありますが、ニュアンスが異なります。「szabály」は一般的なルールを指し、「rendelkezés」は特定の指示を意味します。

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary