Definition
▶
sztoikus
A sztoikus olyan személy, aki megőrzi a nyugalmát és higgadtságát nehéz helyzetekben, és nem engedi, hogy az érzelmek irányítsák a döntéseit.
ストイックとは、困難な状況でも冷静さや落ち着きを保ち、感情に左右されずに意思決定を行う人を指す。
▶
A sztoikus hozzáállás segített neki átvészelni a nehéz időszakokat.
ストイックな態度が彼に困難な時期を乗り越えるのを助けた。
▶
Bár sok kihívás vár rá, ő mindig sztoikus marad.
多くの挑戦が待っているが、彼は常にストイックであり続ける。
▶
A sztoikus filozófia arra tanít, hogy a külső körülmények nem befolyásolhatják a belső békénket.
ストイックな哲学は、外部の状況が内なる平和に影響を与えるべきではないと教えている。