zűrzavar — meaning in Japanese: 混乱

Definition

▶ zűrzavar

A zűrzavar egy olyan állapot, amikor a dolgok rendezetlenek vagy nem világosak, ami zavart és bizonytalanságot okoz.

混乱とは、物事が整理されていないか明確でない状態であり、混乱と不確実性を引き起こすことです。

▶ A konferencián hatalmas zűrzavar volt, senki sem tudta, mikor kezdődik a következő előadás.

会議では大きな混乱があり、誰も次の講演がいつ始まるか分かりませんでした。

▶ A gyerekek játékai között zűrzavar alakult ki, mert mindenki a saját játékát kereste.

子供たちの遊びの中に混乱が生じました、なぜなら皆が自分の遊びを探していたからです。

▶ A városban a közlekedési zűrzavar miatt sokan elkéstek a munkából.

街では交通の混乱のため、多くの人が仕事に遅れました。