I'm learning հայերեն

միավորում — meaning in Japanese: 統一

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 統一
սպասել
միավորում
դիմել
ներողություն
գնալ
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
「միավորում」は、政治的な会議や国際連合のようなフォーラムで使われることがよくあります。たとえば、国の統一に関する議論や、異なる民族グループの統合についての話し合いで使われることが一般的です。
Synonyms & nuances
「միավորում」と非常に似た言葉として「համախմբում」がありますが、こちらは集合や結集を意味し、より広い意味を持っています。「միավորում」は特に国家や民族の統一に焦点を当てるため、特定の文脈で選ばれることが多いです。
Culture
「միավորում」は、アルメニアの歴史において重要な概念です。特に、アルメニアの独立や民族の統一に関する文脈で多く使われ、国民のアイデンティティと深く関連しています。この言葉は、政治的な文脈だけでなく、社会的な結束を強調する際にも用いられます。
FAQ
Q.միավորումはどうやって使いますか?
「միավորում」は、主に政治や社会に関連した文脈で使われます。例えば、「この会議は国のմիավորումに向けた重要なステップです」といった具合に使われます。
Q.この単語の反対語は何ですか?
「միավորում」の反対語は「բաժանում」で、これは分裂や分けることを意味します。これらの言葉は、対照的な概念として理解されることが重要です。
Q.միավորումの使い方に注意すべき点は?
この言葉はフォーマルな文脈で使用されるため、日常的な会話ではあまり使われません。適切な状況を選ぶことが重要です。
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary