I'm learning bahasa Indonesia

persatuan — meaning in Japanese: 団結

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 団結
industri
kamis
persatuan
melangkah
mengatasi
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
インドネシアの社会や政治において、特に国の団結を表す際に「persatuan」という言葉が使われます。例えば、国民が一丸となって立ち向かう際や、民族の多様性を尊重しつつ共通の目標に向かう時などに頻繁に用いられます。
Synonyms & nuances
「persatuan」と類似の言葉には「kesatuan」がありますが、前者はより感情的な結束を表し、後者は物理的または組織的な統一に重点が置かれています。「persatuan」を使うことで、心のつながりが強調されます。
Culture
「persatuan」という言葉は、インドネシアの国のスローガン「Bhinneka Tunggal Ika」(多様性の中の統一)に深く結びついています。このスローガンは、インドネシアの多様な民族や文化を一つにまとめる重要性を象徴しています。
FAQ
Q.「persatuan」の正しい使用方法は?
「persatuan」は主に団結や結束を示す文脈で使われます。きちんとした対話やスピーチにおいて使用するのが適切です。
Q.この言葉の反対語は何ですか?
「persatuan」の反対語は「perpecahan」(分裂)です。この言葉は、団結が欠如している状態を示します。
Q.「persatuan」を使った例文を教えて。
例えば、「私たちは団結してこの困難を乗り越えます。」という文で「persatuan」を使うことができます。
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary