mela — meaning in Japanese: アップル

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for アップル

amaro

mela

affamato

grado

lungo

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

イタリアでは、果物屋や市場で新鮮な果物を購入するとき、特に「mela」を使います。また、料理やデザートの話題になると、この言葉もよく登場します。例えば、母親が子供にリンゴを買うように言う時などです。

Synonyms & nuances

「mela」と似た言葉に「frutto」がありますが、「frutto」は一般的に果物全般を指すのに対し、「mela」は特にリンゴを指します。そのため、具体的にリンゴを指したい時には「mela」を使うのが適切です。

Culture

「mela」という言葉はラテン語の「malum」に由来し、古代ローマ時代から多くの文化に影響を与えてきた果物です。イタリアでは、リンゴは様々な種類や品種があり、地方の特産品としても知られています。特にトスカーナ地方のリンゴは非常に人気があります。

FAQ

Q.イタリア語の「mela」はどういう意味ですか？

「mela」は日本語で「アップル」を意味します。果物の一種で、特に健康に良い栄養素が豊富です。

Q.「mela」の複数形は何ですか？

「mela」の複数形は「mele」です。例えば、「私はリンゴを二つ買いました。」という場合は「Ho comprato due mele.」となります。

Q.「mela」を使う時の注意点はありますか？

「mela」を使う際の注意点は特にありませんが、文脈によって具体的な品種名を使うとより詳細な表現ができます。例えば、「mela verde（グリーンリンゴ）」や「mela rossa（赤リンゴ）」などがあります。