due — meaning in Japanese: 二つ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 二つ

mirtillo

approvare

due

tredici

comprensione

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

イタリア語の会話や文章で、数量やカウントに関して話す際によく使われます。例えば、買い物の際に「これを二つください」と言ったり、友達と一緒に何かを共有する時に「二つ持ってきた」と表現することがあります。

Synonyms & nuances

「due」と似た言葉には「dueci」や「duo」がありますが、「due」は日常会話で最も一般的に使われる表現です。「dueci」はより文語的で、特定の文脈での使用が求められることがあります。

Culture

イタリア語の「due」はラテン語の「duo」に由来し、数の概念を表す基本的な単語です。イタリアの文化において、二つという数量は対称性やバランスの象徴とされ、例えば二つのバラが愛のシンボルとして用いられることもあります。

FAQ

Q.イタリア語の「due」の使い方は？

「due」は数量を示す基本的な言葉で、物の数を数えるときや、グループを作るときに使います。例えば、友達と二人で出かける時などに使います。

Q.「due」と「dueci」の違いは何ですか？

「due」は日常的な会話で使われる単語で、「dueci」はより文語的で特定の状況で使われることが多いです。

Q.「due」を使う時の注意点は？

イタリア語では名詞の性（男性名詞・女性名詞）に応じて形容詞や冠詞が変化するため、文脈に応じた適切な使い方を心掛ける必要があります。