Definition
▶
მაგრამ
magram
„მაგრამ“ არის ბმულით, რომელიც გამოიყენება საწინააღმდეგო მოსაზრებების წარმოსახვისათვის.
「しかし」は反対の意見を示すために使われる接続詞です。
▶
მინდოდა წავიდე, მაგრამ არ მქონდა დრო.
mindoda ts'avide, magram ar mkonda dro.
行きたかったが、時間がなかった。
▶
ეს მაცივარი ძვირია, მაგრამ ძალიან კარგი ხარისხი აქვს.
es mats'ivari dzviria, magram dzalian k'argi khariskhi akvs.
この冷蔵庫は高いが、とても良い品質を持っている。
▶
მიყვარს შოკოლადი, მაგრამ უფრო ჯანმრთელი საკვები მირჩევნია.
miyvars shokoladi, magram ufro janmrtheli sak'vebi mirchvenia.
チョコレートが好きだが、より健康的な食べ物の方が好きだ。