არადა — meaning in Japanese: しかし

Definition

▶ არადა areda

არადა არის სიტყვა, რომელიც გამოიყენება წინააღმდეგობის გამოხატვისთვის, როდესაც ვთქვით რამე და შემდეგ გვინდა ვთქვათ რამე, რაც ამაზე განსხვავებულია.

しかしは、何かを言った後に、それに反対することを表現するために使われる言葉です。

▶ მე მიყვარს თევზი, არადა ხორცი არ მიყვარს.

me miqvars tevzi, areda xorc'i ar miqvars.

私は魚が好きですが、肉は好きではありません。

▶ ის მუშაობს ძალიან ღრმად, არადა კვირაში ორი დღე ისვენებს.

is mushaobs dzalian ghrmad, areda k'virashi ori dge isvenebs.

彼は非常に忙しく働いていますが、週に2日は休んでいます。

▶ მინდა წავიდე ზღვისკენ, არადა ამინდი არ არის კარგი.

minda ts'avide zghvisken, areda amindi ar aris k'argis.

海に行きたいですが、天気は良くありません。