I'm learning 한국어

조사 — meaning in Japanese: 調査

josa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 調査
제안
jean
tong
연습
yeonseub
정보
jeongbo
조사
josa
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
韓国では、学術的な会議やビジネス環境で頻繁に使われる言葉です。例えば、大学の研究発表やマーケティングリサーチの報告書などで「조사」が登場します。
Synonyms & nuances
「연구(研究)」と「조사」は似ていますが、調査は特定の情報を収集する行為を指し、研究は広範な知識の探求を意味します。特定のデータを得たい場合は「조사」を使うと良いでしょう。
Culture
「조사」の語源は古代韓国語に由来し、元々は「調べる」という意味を持っていました。調査は単にデータを集めるだけでなく、問題解決のための重要なプロセスとして位置付けられています。
FAQ
Q.韓国語で「調査」とはどういう意味ですか?
「調査」は韓国語で「조사」と言い、情報を収集する行為やプロセスを指します。
Q.「조사」の使い方の例を教えてください。
例えば、ビジネスのプレゼンテーションで「この市場の調査を行いました」と言う時に使われます。
Q.「조사」と「연구」の違いは何ですか?
「조사」はデータの収集を指し、「연구」は知識の探求を意味します。文脈によって使い分けることが大切です。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000