충격 — meaning in Japanese: 衝撃

chung · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 衝撃

유죄 판결

yujoe pangyeol

도면

domyeon

구성

guseong

응답

eungdab

충격

chung

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

韓国語で「충격」は主に驚きやショックを表現する際に使われます。例えば、映画を観て感動したときや、予期しないニュースを聞いたときなど、様々なシチュエーションで使われる言葉です。

Synonyms & nuances

「충격」の近い意味を持つ言葉には「놀람」（驚き）がありますが、「충격」はより強い感情や影響を伴う場合に使われることが多いです。何かに深く影響を受けた際には「충격」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「충격」という言葉はもともと「衝撃」の意味を持ち、特に感情的なショックを表現する際に使われます。この言葉は、韓国のポップカルチャーやメディアに頻繁に登場し、特にドラマや音楽のシーンで感情を強調するために使用されます。

FAQ

Q.충격の使い方は？

「충격」は驚きや感情的な衝撃を表現するために使います。例として、「그 영화는 정말 충격적이었다」（その映画は本当に衝撃的だった）という文で使われます。

Q.충격と놀람の違いは何ですか？

「충격」は強い影響を持つショックを意味し、「놀람」は単なる驚きです。強い感情を伴う場合には「충격」を使用しましょう。

Q.충격の反対語は何ですか？

「충격」の反対語は「안정」（安定）です。ショックや驚きがない、平穏な状態を指します。