머리 — meaning in Japanese: 頭

meoli · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 頭

혼합물

honhabmul

상

sang

조합

johab

머리

meoli

조정

jojeong

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

韓国語の「머리」は、日常会話やカジュアルな場面でよく使われます。例えば、友達と話すときに「머리가 아파요（頭が痛いです）」と言ったり、髪型について話す際に「머리를 자르다（髪を切る）」という表現が一般的です。

Synonyms & nuances

「두상（頭の形）」や「머리카락（髪）」といった言葉もありますが、「머리」はより広義に「頭全体」を指します。特に、感情や思考を表現する文脈では「머리」を選ぶことが多いです。

Culture

「머리」という言葉は、単に「頭」を意味するだけでなく、思考や知識を象徴することもあります。韓国の文化では、頭を使うことが重要視されており、例えば「머리를 쓰다（頭を使う）」という表現は、工夫や考える力を意味します。

FAQ

Q.머리の使い方は？

「머리」は日常会話で非常に使いやすい言葉です。例えば、頭に関する体の調子を話す時や、髪型に関する話題で使います。

Q.머리の発音は？

「머리」は「メリ」と発音します。母音に注意して、特に「ㅓ」の音を正確に発音することが大切です。

Q.머리を使った表現は？

「머리를 쓰다」という表現は、考える、工夫するという意味です。日常会話で「머리를 써야겠다（頭を使わなければならない）」と言うことがあります。