날짜 — meaning in Japanese: 日

naljja · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 日

폐쇄

pyeswae

도면

domyeon

변화

byeonhwa

역

yeog

날짜

naljja

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

韓国の友達と会話をする際に、特定の日付を確認したり、予定を立てたりする時によく使われます。例えば、旅行の日程を決める時や、友達と会う約束をする際に「その日は何日ですか？」と尋ねることが一般的です。

Synonyms & nuances

「일자」という言葉も日付を意味しますが、こちらは特定の記録や文書で使われることが多く、より公式な響きがあります。「날짜」は日常会話で使われるため、カジュアルな場面で選ばれることが一般的です。

Culture

「날짜」という言葉は、古代からの天文観測や農業カレンダーに由来しており、日付を重視する文化に根付いています。韓国では、特に伝統的な行事や祝日が多いため、日付を意識することが生活の一部となっています。

FAQ

Q.날짜の使い方は？

날짜は、日付を意味し、カジュアルからフォーマルな場面まで幅広く使われます。会話での使用が最も一般的です。

Q.날짜を使った例文は？

「오늘 날짜가 뭐예요?」という表現で、「今日は何日ですか？」と尋ねることができます。

Q.날짜と일자の違いは？

날짜は日常会話で広く使われるのに対し、일자는公式文書や特定の文脈で使われることが多いです。シチュエーションによって使い分けることが大切です。