I'm learning 한국어

연합 — meaning in Japanese: 連合

yeonhab · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 連合
연합
yeonhab
조합
johab
기념일
ginyeom
대비
daebi
철도
cheoldo
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
韓国では、政治や経済の文脈で「연합」という言葉がよく使われます。たとえば、異なる政党が共通の目的のために協力する際に使用されることが多いです。また、企業が共同でプロジェクトを進める場合にも「연합」という表現が使われます。
Synonyms & nuances
「연합」に近い言葉には「조합」がありますが、これは主に経済的な文脈で使われることが多いです。「연합」は政治的な連携や協力を強調するのに対し、「조합」は組織やグループの結成を指します。
Culture
「연합」の語源は、「連合」や「結束」を意味する漢字に由来しています。韓国の歴史において、さまざまな政党や団体が連携して国家の発展を図った時期もあり、その中でこの言葉の重要性が増しました。特に、国際的な連合や協力関係の文脈でもよく使われます。
FAQ
Q.연합の使い方は?
「연합」は政治や経済の文脈で使われ、特に異なる団体が共通の目的のために集まる時に使われます。例文としては、『政党が選挙で連合を結成した』などがあります。
Q.연합と連合の違いは何ですか?
「연합」は韓国語であり、特に政治的な文脈で使われることが多いですが、「連合」は日本語で一般的に使われる表現です。文脈によって適切な表現を選ぶことが大切です。
Q.連合体と연합の違いは?
「連合体」は特定の目的のために結成された組織を指すことが多いのに対し、「연합」はより広範な連携や協力を意味します。文脈によって使い分けが必要です。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000