Definition
▶
스캔들
seukaendeul
스캔들은 부정적인 사건이나 소문으로 인해 사람이나 단체의 명성이 훼손되는 상황을 말합니다.
スキャンダルは、否定的な事件や噂によって人や団体の名声が損なわれる状況を指します。
▶
그 정치인은 스캔들로 인해 선거에서 패배했다.
geu jeongchinin-eun seukaendeullo inhae seongeoeseo paebaehda.
その政治家はスキャンダルのせいで選挙に敗れた。
▶
영화 제작자가 스캔들에 휘말려 작품이 취소되었다.
yeonghwa jejakjaga seukaendeure hwimalryeo jakpum-i chwisdoeeotda.
映画の製作者がスキャンダルに巻き込まれて作品がキャンセルされた。
▶
그 유명한 스타는 스캔들로 인해 이미지가 크게 손상되었다.
geu yumyeonghan seuta-neun seukaendeullo inhae imiji-ga keuge son sangdoeeotda.
その有名なスターはスキャンダルのせいでイメージが大きく損なわれた。