신비 — meaning in Japanese: 神秘的な

sinbi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 神秘的な

신비

sinbi

모터

moteo

무대

mudae

물

mul

투어

tueo

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

文学的中級

Usage

韓国の映画やドラマで、物語の中心に神秘的な要素が含まれている時によく使われます。例えば、超自然的な現象や謎めいたキャラクターについて話すとき、または神秘的な場所を描写する際に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「신비」と似た言葉に「미스터리」がありますが、「미스터리」はより一般的で、日常会話でも使われることが多いです。一方、「신비」は文学的なコンテキストでの使用が多く、より深い神秘性を強調する際に選ばれることが多いです。

Culture

「신비」は、古代韓国の神話や伝説に由来し、多くの場合、神秘的な存在や現象と結びついています。韓国の文化では、神秘的な要素が多くの物語や伝説に取り入れられており、人々の興味を引き続けています。特に、シャーマニズムや神秘的な儀式が深く根付いているため、この言葉は特別な意味を持っています。

FAQ

Q.신비の使い方は？

신비は、物語や映画、特に神秘的なテーマのある作品で頻繁に使用されます。例えば、超自然的な出来事や神秘的な人物に関連して語られることが一般的です。

Q.신비の反対語は何ですか？

신비の反対語は「명백」(明白)です。これは、明確で疑いのない状態を示します。神秘的なものと明白なものは対照的です。

Q.신비を使った文を作りたいですが、どうすればいいですか？

신비を使った文は簡単です。「그들은 신비한 존재를 발견했다。」(彼らは神秘的な存在を発見した。)など、物語性を持たせると良いでしょう。