시위 — meaning in Japanese: デモ

siwi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for デモ

의무

uimu

시위

siwi

배터리

baeteoli

화제

hwaje

결정

gyeoljeong

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

韓国では、政治的な意見を表明するために市民が集まる場合や、社会的な問題に抗議するために行われる場面で「시위」という言葉がよく使われます。特に、ソウルや釜山などの大都市でのデモが多く、ニュースでも頻繁に取り上げられます。

Synonyms & nuances

「抗議（항의）」や「デモ（데모）」といった言葉と混同されがちですが、「시위」はより公式な場面で使われることが多いです。特に、政府に対する意見表明など、公共の場での大規模な集まりに適した用語です。

Culture

「시위」という言葉は、古代韓国の社会運動に由来しています。特に、20世紀の民主化運動の際には、多くの人々がこの言葉を使って自らの声を集約し、歴史的な変化を促しました。今では、政治的なデモだけでなく、環境問題や人権問題に関するデモでもこの言葉が使われています。

FAQ

Q.「시위」の意味は何ですか？

「시위」は日本語で「デモ」と訳され、意見や要求を伝えるために人々が集まる行動を指します。政治的な目的だけでなく、さまざまな社会問題についての抗議にも使われます。

Q.「시위」の使い方の例を教えてください。

「시위를 열다」（デモを開く）や「시위에 참여하다」（デモに参加する）という表現が一般的です。例えば、社会問題に対する意識を高めるために、多くの市民が「시위」に参加することがあります。

Q.「시위」を使うときの注意点はありますか？

「시위」は一般的に中立的な言葉ですが、状況によっては強い政治的な意味合いを持つことがあります。そのため、使用する場面や相手によって、慎重に使うことが重要です。