거래 — meaning in Japanese: 取引

geolae · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 取引

곡물

gogmul

부하

buha

믿음

mid

거래

geolae

어깨

eokkae

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

韓国のビジネスシーンでは、取引契約を結ぶ際や商談の場で頻繁に使われます。また、日常会話でも友人同士の物のやり取りや貸し借りの際に「거래」と言うことがあります。

Synonyms & nuances

「거래」と似た言葉には「교환」がありますが、「교환」は物品の交換を指すことが多いのに対し、「거래」はより広い範囲の取引全般を指します。取引の内容によって使い分けると良いでしょう。

Culture

「거래」という言葉は、元々「交渉」や「相手とのやりとり」を意味する言葉です。韓国社会では、商業活動が非常に活発であるため、日常的に使われています。また、最近ではオンライン取引が増えたこともあり、デジタル経済の文脈でもよく見られるようになりました。

FAQ

Q.거래はどのように使いますか？

「거래」はビジネスの場面や日常会話で使われます。特に商品の購入やサービスの提供時に使うことが多いです。

Q.거래の発音は難しいですか？

「거래」の発音は日本語の「ゴレ」に似ていますが、韓国語特有の濁音が含まれています。最初は難しいかもしれませんが、繰り返し練習することで身につきます。

Q.거래と거래하다の違いは何ですか？

「거래」は名詞ですが、「거래하다」は動詞です。取引について話すときは「거래」を使い、実際に取引をする行為を表すときは「거래하다」を使います。