현상 — meaning in Japanese: 現象

hyeonsang · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 現象

현상

hyeonsang

의미

uimi

댄스

daenseu

체포

chepo

능력

neunglyeog

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

韓国語の会話や学術的な文書で、特に自然現象や社会現象を説明する際によく使われます。例えば、気象学の授業や、社会問題に関するディスカッションで「現象」という言葉を使用することが多いです。

Synonyms & nuances

「현상」と似た言葉には「상태」や「사건」がありますが、「현상」はより観察や経験を通じて説明される事象を指します。「상태」は状態や状況を示し、「사건」は出来事や事件を指しますので、文脈によって使い分けることが重要です。

Culture

「현상」という言葉は、元々「現れる」という意味の動詞「현다」に由来しています。韓国では、自然や社会のさまざまな現象を理解し、分析することが重要視されており、この言葉はその重要性を反映しています。例えば、韓国の科学者たちは「현상」を通じて新たな発見をすることが多いです。

FAQ

Q.현상の意味は何ですか？

「현상」は「現象」を意味し、特に自然や社会における観察可能な事象を指します。普段の会話や学術的な文脈でよく使われます。

Q.현상を使った例文を教えてください。

「지구 온난화는 심각한 현상이다。」（地球温暖化は深刻な現象だ）というように、さまざまな文脈で使われます。

Q.現象と同じような言葉の使い方は？

「현상」と「상태」は似た意味ですが、「현상」は観察される事象に焦点を当てるのに対し、「상태」は状態や状況を表します。文脈によって適切に使い分けましょう。